.bak: scalae

Mostrando entradas con la etiqueta scalae. Mostrar todas las entradas

16.6.14

ojos críticos…

SCALAE convoca, con ocasión de la Mostra Internazionale di Architettura 2014 de la Biennale di Venezia "fundamentals", un propuesta de participación dirigida a las personas que visitan la muestra veneciana. La propuesta, un concurso con cinco resoluciones, está planteada como un modo directo de compartir detalles y descubrimientos, espacios interesantes, personas presentes o en acción además de animar pequeñas y grandes "críticas". Necesarias.

El planteamiento es muy sencillo y viene respaldado personalmente por los comisarios de algunas de las exposiciones de arquitectura española o catalana presentes en la Biennale y por las instituciones o iniciativas que las soportan: Iñaki Ábalos y su equipo de comisariado para el Pabellón de España, con el soporte del Consejo Superior de los Colegios de Arquitectos de España; Andrés Jaque por la exposición "Sales Oddity"; Josep Torrents y los comisarios adjuntos de "Grafting Architecture. Catalonia at Venize", con el soporte del Institut Ramon Llull; y Josep Ferrando por la exposición "In Progress. Matter & Light", con el soporte de Figueras International Seating.

Así, durante los seis meses en que estará activa la mostra será posible situar imágenes comentadas, mediante la app universal de scalae [http://scalae.mobapp.at], en cualquiera de los cinco recipientes previstos:

+ Space EYE · OJO Espacial · ULL de l'Espai

(-please, seat-: Biennale & Venice architecture places · lugares de arquitectura en la bienal y en Venecia· llocs d'arquitectura a la bienal i a Venècia)

+ Zoom EYE · OJO Zoom ·ULL Zoom

(-details-: notes, details & fragments from the Biennale exhibitions · notas, detalles y fragmentos de las exposiciones de la bienal · notes, detalls i fragments de les exposicions de la bienal)

+ Human EYE · OJO Humano · ULL Humà

(-transparencies-: Biennale & Venize people in motion · personas en acción en Venecia y en la Bienal· gent en marxa a Venècia i a la Bienal)

+ Critical EYE · OJO Crítico · ULL crític

(-light 'em up-: sincerely about Venize & la Biennale· que quede claro, sobre Venecia y la bienal · algú ho havia de dir, sobre Venècia i la bienal)

+ PhotoCall

(-group portrait-: who is who (labelled pics of people) · quién es quién (imágenes etiquetadas de personas) · qui és qui (mimatges etiquetades de persones))

SCALAE ofrece así la convocatoria simultánea de una conversación a la vista -gráfica y escrita en la que las respuestas necesariamente son con nuevas imágenes que contestan a las precedentes- y también de un concurso -con cinco variantes/recipientes y cinco premios- en los que el jurado formado por Ferrán Figuerola (CRICURSA), Josep Cusidó (LAMP), Eva Blanco (FIGUERAS), Birgit Zondler (GEZE), Nathalie Naval (ROCA Galleries), Eugeni Bach, Olga Felip, Josep Ferrando y Félix Arranz asignará para el primer premio de cada recipiente -escogido al finalizar la bienal por el propio jurado- una colección de catálogos autografiados por los equipos de comisariado o titulares de las exposiciones del Pabellón de España, "Sales Oddity", "Grafting Architecture. Catalonia at Venize" e "In Progress. Matter & Light". +info y bases, aquí.

22.5.14

Premiados en la IX BIAU, Bienal Iberoamericana de Arquitectura y Urbanismo

Fuente: scalae

El jurado de la IX Bienal Iberoamericana de Arquitectura y Urbanismo (BIAU), que promueve el Ministerio de Fomento (del gobierno español), ha premiado al arquitecto venezolano Fruto Vivas, así como a 30 obras, tres publicaciones, dos trabajos de investigación y un vídeo del certamen Videourbana, en lo que supone un reconocimiento a una arquitectura y un urbanismo orientados a mejorar la calidad de vida de los ciudadanos. Los premios, seleccionados por un jurado internacional, configuran una cartografía de la diversa labor de creación, difusión, investigación y docencia que se está realizando en Latinoamérica, España y Portugal.

El Panorama de Obras lo integran 30 obras en su mayoría arquitectónicas. Hay colegios, viviendas sociales, un hospital, proyectos de rehabilitación de edificios o un auditorio, entre otros. Se ubican en Argentina (4), Brasil (4), Chile (1), Colombia (2), Ecuador (1), España (3), México (4), Paraguay (3), Perú (1), Portugal (6) y Uruguay (1).

En la selección de obras premiadas, 30 en total de mas de 1.000 candidatas de todo el espectro iberoamericano, están incluidas las viviendas sociales en Vallecas, del sevillano Guillermo Vázquez Consuegra, el B. Auditorio de Cartagena, de los madriñeños Selgas-Cano y el Espacio Transmisor del Túmulo/Dolmen megalítico de Seró, del catalán Toni Gironés.

En la categoría de Publicaciones, con 296 propuestas, el jurado ha distinguido al libro Talca (Chile) que recoge de modo gráfico y coherente el trabajo de la Escuela de Arquitectura chilena y evidencia la trayectoria y el crecimiento de la editorial Arquine; a la revista Plot (Argentina) por haberse convertido en poco tiempo en sinónimo de calidad editorial y gráfica y en un espacio más que generoso con las arquitecturas del cono sur; y a la aplicación móvil de Scalae (España), una muestra más de la agilidad intelectual y comunicativa de esta editorial que lleva años tendiendo puentes y ofreciendo su trabajo constante en múltiples soportes.

Los trabajos de investigación premiados –categoría a la que se presentaron 296 propuestas-, son Prisma (México) en la categoría de investigación aplicada; y Densificación de la ciudad “Aproximación desde la Arquitectura” Aplicación multifamiliares del IESS- Cuenca (Ecuador), en la de investigación en equipos. Asimismo, el jurado de Videourbana, el certamen de vídeos urbanos, ha concedido el premio a El último arenero (Chile), que muestra el oficio de arenero sobre el lecho del cauce de la Avenida Argentina que dio origen a la ciudad de Valparaíso y, con un mínimo de recursos. Cerca de 60 vídeos han competido en este certamen.

El jurado ha acordado por unanimidad conceder el Premio Iberoamericano a Fruto Vivas (Venezuela, 1928) por su consecuente trayectoria de más de 60 años en el oficio de la arquitectura. Conocido por el pabellón de Venezuela en la Exposición Universal de Hannover 2000, la iglesia de la Concordia o el Club Táchira, Vivas orientó buena parte de su trayectoria a la investigación de la vivienda popular con biomateriales, hierro y arcilla y al proyecto Árboles para vivir, una serie de edificios bioclimáticos.

25.4.14

AIT 2014 Awards

Fuente: Scalae, AIT

Las obras de estudios profesionales catalanes y españoles copan la mayoría de los primeros premios de la convocatoria y también algunas de las menciones.

De las ocho categorías que contemplan los premios AIT 2014 cinco han sido ganadas por trabajos de estudios catalanes y españoles. El edificio de la nueva sede del Colegio de Economistas de Cataluña, del estudio Roldán + Berengué arquitectes ha resultando ganador del 1r Premio en la categoría de oficinas/administración; en la misma categoría han recibido una mención Magén arquitectos por la sede de la Comarca del bajo Martón, en Híjar.

También han recibido primeros premios en otras categorías la carpa del restaurante Les Cols en Olot, de RCR arquitectes, en la categoría de hoteles y gastronomía; el nuevo mercado de "Els Encants" en Barcelona, de b720 Fermín Vázquez arquitectos, en la categoría de "venta al por menor / comercio justo"; el instituto de técnicas médicas avanzadas, en Sevilla, de MGM arquitectos -José Morales y Sara de Giles-, en la categoría de salud; y el centro de arte contemporáneo de Córdoba, de Nieto Sobejano arquitectos, en la categoría de edificios públicos /educación.

El premio se entregó recientemente en el marco de la feria Light + Building en Messe, Frankfut. Este año se han presentado como candidaturas al premio AIT 573 proyectos de 31 países que han optado a una de las 8 categorías de los premios.

El Premio AIT es un concurso de ámbito mundial organizado por la revista de arquitectura AIT, una de les de más renombre en Europa y que cuenta con una tradición de 122 años.

El jurado internacional de esta edición estaba compuesto por:

Almut Grüntuch Ernst, Grüntuch Ernst Architekten, DE-Berlin // Prof. Jörg Friedrich, pfp architekten bda, DE-Hamburg // Barbara Holzer, Holzer Kobler Architekturen, CH-Zürich // Stefan Marte, marte.marte architekten, AT-Weiler // Sigrun Musa, INDEX Architekten, DE-Frankfurt am Main // Roger Riewe, Riegler Riewe Architekten, AT-Graz // Jacob van Rijs, MVRDV, NL-Rotterdam // Markus Olesch, Occhio GmbH, DE-München // Joachim Zerfass, Dorma GmbH, DE-Ennepetal // Kay Berges, Gira Giersiepen GmbH & Co. KG, DE-Radevormwald.

Los proyectos ganadores se encuentran expuestos actualmente en AIT ArchiteckturSalons y se publicarán en la revista AIT.

13.7.13

SCALAE: Jaume Prat Ortells

Fuente: scalae

Ya está disponible en descarga gratuita el 6º volumen de la colección de libros electrónicos internacional de scalae, en este caso, dedicado al arquitecto catalán Jaume Prat Ortells.

El sexto ebook de scalae "...from Jaume Prat Ortells, arquitecto" contiene nueve artículos con las ideas y opiniones de Jaume Prat sobre arquitectura, otras artes y artistas tal y como se han decantado tras un trabajo de investigación promovido y editado por Félix Arranz durante los últimos dos años alrededor de scalae.net.

Para suscribirse a la colección de publicaciones visita la siguiente web.

8.6.13

SCALAE: RCR arquitectes

Fuente: scalae

El nuevo ejemplar de la serie de libros electrónicos de descarga gratuita publicados por scalae se centra en la trayectoria profesional del despacho de arquitectura olotí RCR arquitectes.

El quinto ebook de scalae contiente las transcripciones resumidas de las apreciaciones sobre el discurso y expresión profesional de RCR arquitectos: Rafael Aranda, Carme Pigem y Ramón Vilalta, en sendas conversaciones con Félix Arranz, Jaume Prat y Montserrat Arnau.

De esta manera, el número prosigue con las conversaciones ya iniciadas en números anteriores en las que diferentes equipos de arquitectura del panorama catalán y con un importante rol en el devenir actual de la profesión como Anna i Eugeni Bach, Josep Camps i Olga Felip o Josep Ferrando, entre otros. +info

2.5.13

SCALAE: Anna y Eugeni Bach

Fuente: scalae

Cuarto ejemplar de la colección internacional de ebooks de arquitectura + arquitectos de scalae. Anna y Eugeni Bach ilustran y comentan, paso a paso, proyecto a proyecto, viñeta a viñeta, las circunstancias de una labor que alcanza mas allá de los asuntos personales o profesionales que les corresponden para dar paso, contenido y forma a una arquitectura que -en lo concreto de la Europa de 2013- abandera buena parte de las aspiraciones y manera de entender lo propio y lo ajeno, lo personal y lo colectivo, la natural y lo extraño, lo presente y las presencias de los pasados de una generación profesional vital, culta y comprometida con su tiempo y lugares.

Puedes subscribirte a la colección, aquí.

3.4.13

SCALAE: Josep Ferrando

Fuente: scalae

Tercer ejemplar de la colección internacional de ebooks de arquitectura + arquitectos de scalae. Josep Ferrando, arquitecto barcelonés, da cuenta de su recorrido formativo; su carácter expedicionario en cualquiera de los procesos personales, profesionales o universitarios en los que termina por involucrase; su modo de entender como una arquitectura plena cualquiera de los documentos que produce; su devenir asumido como un viaje que alcanza todas las escalas. documentos originales, referencias y la oferta de un debate, mapa fractal de colaboraciones en scalae.net, completan el libro. +info

1.3.13

SCALAE: Josep Camps y Olga Felip, ARQUITECTURIA

Fuente y fotografía: scalae

Hace unos días anunciábamos la nueva colección scalae architecture + architects international ebook collection y hoy presentamos el segundo ebook de scalae contiente las transcripciones resumidas de las apreciaciones de Josep Camps y Olga Felip, ARQUITECTURIA, en sendas conversaciones con Félix Arranz y Jaume Prat.

Josep Camps y Olga Felip, que son arquitecturia, explican las bases de su trabajo como arquitectos, profesores, investigadores y activistas profesionales (desde la asociación AxA). Ambos proceden de los extremos de Catalunya: respectivamente Tortosa (río Ebro) y Girona (río Onyar) siendo conscientes de un tránsito que atraviesa Cataluña y se da cita eventual en Barcelona siendo el lugar de su estudio Girona y el lugar de buena parte de sus obras Tarragona. La conversación dedica un tramo extenso a sus orígenes profesionales, de oficio y al sistema de trabajo y relación con la industria de un estudio que tan apenas tiene seis años en 2012 y que, sin embargo, atesora una buena cosecha de premios locales, nacionales e internacionales relacionados con su obra. Josep Camps y Olga Felip han participado con la obra "Piscinas en Jesús (Tarragona)" en el espacio central "9 obras" en la Exposición "Vogadors" de arquitectura catalana y balear en la edición 2012 de la Biennale di Venezia.+info

Podrás escuchar el podcast editado por Félix Arranz de Arquitecturia: actitud, sentido y responsabilidad profesional desde la lógica del oficio de arquitectos por Josep Camps y Olga Felip, aquí.

27.2.13

architecture+architects ebook collection - ORIOL BOHIGAS

Fuente: scalae

El primer ebook de scalae contiente las transcripciones resumidas de las apreciaciones de Oriol Bohigas en sendas conversaciones con Félix Arranz y Jaume Prat.

La colección internacional de ebooks de arquitectura y arquitectos de scalae es una iniciativa europea, nacida de Barcelona y resuelta con el apoyo y trabajo conjunto de un grupo de expertos, empresas e instituciones comprometidas en la internacionalización de las industrias y de sus labores, en la inteligencia de productos para la construcción, en la configuración de un proyecto arquitectónico basado en el intercambio cultural y el debate.

La colección administra un trabajo, un mapa fractal de participación, desde su consejo editorial y desde las intervenciones de múltiples agentes, en el que la motivación es de apertura, documentación e investigación orientadas al debate, donde no se plantean patrocinios sino colaboraciones corresponsables y en el que los conceptos publicitarios tienen una alternativa en la expresión directa y contextualizada. +info
Puedes subscribirte SCALAE eBOOK COLLECTION de manera gratuita, aquí.